تعلميـ اللهجه الجزائريه

للهجة الجزائرية هي إحدى اللهجات العربية و تستعمل في بلاد
الجزائر، اللهجة الجزائرية كغيرها من اللهجات العربية الأخرى سليلة العربية الفصحى
التي طرأت عليها تغيرات لأسباب أهمها:





*
تواجد
الأمازيغية كلغة أصلية في المنطقة.

*
قدوم عرب الفتح ثم الهلاليون ،بنو
سليم و عرب المعقل بعد سقوط الدولة الفاطمية ،إضافة إلى تأثير النازحين من
الأندلس...

*
وتاثير الاحتلال الفرنسي الذي لم يكن الا سلبيا

.1
سكان جيجل ينطقون القاف كافا كبعض أهل
الشام

2.
كما يستعمل سكان تلمسان الهمزة مكان القاف كأهل
مصر.

3.
و تقلب الغين قافا أو القاف غيناعلى طريقة النطق في بعض مناطق
الخليج و ذلك ببوادي مسيلة و الجلفة التي يقطنها عرب اليمن.

4.
سكان ميلة
يشدون على القاف

و في مدينة الورود(البليدة) يذكرون كثيرا كلمة
حنوني

يهدر=يتكلم
واشكون= من
بركا=توقف
بزاف=
كثير
صحيتو=شكرا
وقتاش=متى
وحد الخطرة=ذات يوم.
بصح=لكن

واش=ماذا
لهيه=هنالك
هنايا=هنا
وين=اين
شريكي=صديقي
واش راك لا
باس...| كيف حالك هل انت بخي
في لامان ، تبقي علي خير| الي اللقاء
واش بيك|ما
بك
درك بضم الدال| الان